-
1 отчисления в социальные фонды
cotisations sociales; ( из заработной платы) cotisations salariales; ( работодателей) cotisations patronalesРусско-французский финансово-экономическому словарь > отчисления в социальные фонды
-
2 premie
-
3 previdenziale
previdenziale agg.m./f. de prévoyance, social: assistenza previdenziale services sociaux; contributi previdenziali charges sociales, cotisations sociales. -
4 отчисления
ср мн.affectations, dotations, versements- отчисления в резервные фонды
- отчисления в социальные фонды
- отчисления за отчётный период
- отчисления из собственных средств
- отчисления из резервного фонда
- отчисления наличными
- отчисления от прибыли
- отчисления предприятий
- отчисления равными долями
- амортизационные отчисления
- валютные отчисления
- ежегодные отчисления
- ежегодные амортизационные отчисления
- ежегодные минимальные отчисления
- ежегодные нормативные отчисления
- квартальные отчисления
- комиссионные отчисления
- налоговые отчисления
- просроченные отчисления
- процентные отчисленияРусско-французский финансово-экономическому словарь > отчисления
-
5 payroll tax
Fisc. [U] impôt sur les salaires et les cotisations sociales [versé par l'employeur]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > payroll tax
-
6 база для начисления страховых взносов
nDictionnaire russe-français universel > база для начисления страховых взносов
-
7 в который раз уже
prepos.gener. pour la nième fois (Pour la nième fois, les cotisations sociales sont modifiées.) -
8 взносы в систему пенсионного страхования
ngener. cotisations sociales versées dans le cadre du système d’assurance retraiteDictionnaire russe-français universel > взносы в систему пенсионного страхования
-
9 взносы на социальное страхование
nDictionnaire russe-français universel > взносы на социальное страхование
-
10 льготы по уплате страховых взносов
ngener. les exonérations qui permettent à ce jour de réduire le tarif des cotisations socialesDictionnaire russe-français universel > льготы по уплате страховых взносов
-
11 осуществлять контроль за правильностью исчисления страховых взносов
Dictionnaire russe-français universel > осуществлять контроль за правильностью исчисления страховых взносов
-
12 переход на страховые взносы
Dictionnaire russe-français universel > переход на страховые взносы
-
13 правоотношения, связанные с уплатой страховых взносов
Dictionnaire russe-français universel > правоотношения, связанные с уплатой страховых взносов
-
14 страховой тариф
adj1) insur. tarif de l’assurance -
15 NHS
NHS [‚eneɪt∫ˈes](British) ( = National Health Service) ≈ Sécurité f sociale━━━━━━━━━━━━━━━━━Le National Health Service, ou NHS, est la branche maladie du régime de sécurité sociale, qui, depuis 1948, assure des soins médicaux gratuits à toute personne résidant en Grande-Bretagne. Le NHS est essentiellement financé par l'impôt, mais aussi par les charges et les cotisations sociales et, enfin, par la quote-part à la charge de l'assuré sur les médicaments prescrits. Les soins dentaires ne sont pas gratuits.* * *1.noun GB (abrév = National Health Service) services mpl de santé britanniques2.on the NHS — ≈ remboursé par la sécurité sociale
-
16 FICA
( abbreviation Federal Insurance Contributions Act) = loi américaine régissant les cotisations sociales -
17 Federal Insurance Contributions Act
= loi américaine régissant les cotisations socialesEnglish-French business dictionary > Federal Insurance Contributions Act
-
18 federal
Federal Aviation Administration = direction fédérale de l'aviation civile américaine;LAW federal court cour f fédérale;Federal Debt dette f publique ou de l'État;Federal Deposit Insurance Corporation = organisme garantissant la sécurité des dépôts dans les banques qui en sont membres;Federal funds fonds m pl fédéraux;Federal Housing Administration = organisme de gestion des logements sociaux aux États-Unis;Federal Insurance Contributions Act = loi américaine régissant les cotisations sociales;Federal Mediation and Conciliation Services = organisme américain de conciliation des conflits du travail;American Federal National Mortgage Association FNMA f (organisme fédéral de crédit immobiler); Federal Reserve Réserve f fédérale;Federal Reserve Bank banque f membre de la Réserve fédérale;Federal Reserve Board banque centrale (des États-Unis);Federal Reserve System système m de Réserve f fédérale;Federal Trade Commission = commission fédérale chargée de veiller au respect de la concurrence sur le marchéThe Federal Reserve Board sets monetary policy, develops banking regulations and examines banks for compliance with laws and regulations. The White House's announcement today that Mr. Olson would serve on the Federal board is well received by the Minnesota bankers because Mr. Olson thoroughly understands the issues facing Minnesota banks.
-
19 de sociale premies
de sociale premies -
20 FICA
FICA [‚efaɪ‚si:'eɪ]American ( abbreviation Federal Insurance Contributions Act) = loi américaine régissant les cotisations sociales
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cotisations Sociales — dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires ; elles sont aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les traitements et salaires … Wikipédia en Français
Cotisations sociales — dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires, aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les traitements et salaires. Elles sont associées au financement … Wikipédia en Français
Cotisations sociales employeurs — Cotisations sociales Cotisations sociales dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires ; elles sont aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les… … Wikipédia en Français
Cotisations sociales en France — Les cotisations sociales en France sont des prélèvements assis sur les salaires, aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les traitements et salaires. Elles sont récupérées par différents organismes suivant l… … Wikipédia en Français
Cotisations patronales — Cotisations sociales Cotisations sociales dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires ; elles sont aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les… … Wikipédia en Français
Cotisations salariales — Cotisations sociales Cotisations sociales dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires ; elles sont aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les… … Wikipédia en Français
Cotisations — Cotisation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En économie : les cotisations sociales sont des prélèvements sur les salaires La cotisation à une association est le coût financier… … Wikipédia en Français
Cotisations retraite — Cotisation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En économie : les cotisations sociales sont des prélèvements sur les salaires La cotisation à une association est le coût financier… … Wikipédia en Français
Charges Sociales — Cotisations sociales Cotisations sociales dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires ; elles sont aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les… … Wikipédia en Français
Charges sociales — Cotisations sociales Cotisations sociales dans les principaux pays de l OCDE. Les cotisations sociales sont des prélèvements assis sur les salaires ; elles sont aussi appelées charges sociales. Les cotisations font partie des taxes sur les… … Wikipédia en Français
Ministère japonais de la Santé, du Travail et des Affaires sociales — 35° 40′ 23″ N 139° 45′ 11″ E / 35.673, 139.7 … Wikipédia en Français
